O que é música a cappella?
A expressão a cappella é de origem italiana, como a maioria dos termos
musicais. Inicialmente, a cappella significava o estilo de música
sacra cantado nas capelas da Europa Antiga, onde era proibida a entrada
de instrumentos musicais. Contudo, a cappella literalmente traduz-se
por "no estilo de capela" - o que não significa canto sem acompanhamento
-, refere-se à música coral sem acompanhamento instrumental "que forme
uma unidade própria". Sob essa ótica, instrumentos podem ser utilizados
para dobrar partes vocais, tal como, se um baixo elétrico é utilizado
para dobrar o baixo vocal com o objetivo de dar peso a essa linha
melódica, a peça ainda é considerada a cappella. Apesar disso, para
a maioria das pessoas no mundo, o termo música a cappella significa
música criada com nada mais do que a voz humana.
Com o crescimento e a popularização da percussão vocal e da produção
vocal de timbres dos mais variados tipos de instrumentos, um largo
espectro de sons vocais vem sendo empregado na música a cappella,
diminuindo, sensivelmente, e cada vez mais, audições com dobras instrumentais
e baterias eletrônicas.
A popularização de grupos vocais a cappella nos dias de hoje, como
Toxic Audio , The Coats e Naturally Seven, tem feito com que a expressão
a cappella se distancie gradativamente do conceito criado pela tradução
ao pé da letra e se aproxime da conotação dada pela maioria das pessoas:
nada mais do que a voz humana ("vôo sem instrumentos").
Qual seria a forma correta de se grafar a expressão "a cappella" em Português?
Com o lançamento do CD do BR6 Música Popular Brasileira A Cappella, em 2004, a mídia brasileira que não estava acostumada a utilizar a expressão "a cappella" se deparou com um problema: se a opção fosse aportuguesá-la, como fazer isso corretamente? Vários experientes jornalistas e periódicos respeitados tropeçaram no vernáculo. Podia se ver nas críticas e em notas de divulgação do CD a expressão grafada das mais variadas formas: a capela, à capela, a capella, à capella, a cappela, à cappela, à cappella. Por incrível que possa parecer a forma menos utilizada, e mais simples, é a única forma correta: a capela. Isso mesmo, sem dobras de consoantes e sem crase!
A forma mais utilizada, como a maioria dos termos musicais, e consagrada mundialmente pelo uso corrente da associação mundial CASA (The Conteporary A Cappella Society) é: a cappella. A necessidade de aportuguesá-la é discutível, pois certamente não é uma pressão dos músicos, e sim de puristas que não conseguem conviver com galicismos. Sendo assim, ao se traduzir para o Português, ao pé da letra, temos: a capela, que como expressão também está correta. A crase não acontece porque a capela não está sendo definida. Ou seja, não há o artigo para se fazer a contração com a preposição.
Trazendo-se o contexto musical da Europa Antiga do canto a cappella — ou a capela, como queiram — para os dias de hoje, pode-se estabelecer uma relação que explica com mais clareza a ausência da crase. Quando se diz que a música que se canta ou se toca nas igrejas hoje é música religiosa ou de louvor, seja ela qual for, católica, batista, presbiteriana, pentecostal; enfim, qualquer uma delas, diríamos que a música que se faz lá é: música de igreja; pois se falássemos música da igreja, teríamos que especificar de qual congregação ou linha religiosa estaríamos nos referindo. Sendo assim, não há o artigo definido e podemos ter, além de música de igreja, outros exemplos: música de mosteiro, música de catedral, música de templo etc.. Portanto, música de capela. Trocando a preposição, chegamos finalmente em: música a capela!
O que é um grupo a cappella? E um grupo vocal a cappella?
Com base nos conceitos respondidos na pergunta anterior sobre o que é música a cappella, um grupo a cappella é simplesmente aquele que canta música a cappella. Porém, questionando a elasticidade da tradução literal do que é música a cappella, um grupo que freqüentemente se utiliza de bateria eletrônica e baixo sintetizado, como o Nylons, ou como o Boyz II Men que cantam algumas canções a cappella, geralmente acompanhadas, estão qualificados como grupos a cappella? Essa questão é deixada propositalmente para que cada um reflita antes de dar a sua opinião e faça seu julgamento particular.
Para conceituar um grupo vocal a cappella as opiniões são ainda muito distintas. Pode se dizer que, de uma maneira geral, um grupo vocal a cappella é um "pequeno" coro que não utiliza instrumentos musicais em suas apresentações. A maioria deles é capaz de reproduzir vocalmente diferentes sonoridades sejam elas de percussão ou de instrumentos. Contudo, não podemos dizer que um grupo que se utiliza eventualmente de percussão não é um grupo vocal a cappella.
O concurso mais famoso no mundo de grupos vocais a cappella, o Harmony Sweepstakes, produzido pela Primarily A Cappella e realizado, anualmente, desde 1985, em São Francisco (EUA), estabelece como regra para a competição que as percussões manuais, como tamborim, maracas e outros, podem ser utilizadas, desde que sejam incidentais e não integrais; e que o número de integrantes do grupo que se apresenta deve ser de: no mínimo 3 (três) e no máximo 7 (sete) cantores. Porém, como é necessário um juiz para definir o que é percussão incidental em uma música e o que se entende por percussão de mão; e, ainda, que, como sabemos, existem vários grupos vocais a cappella com formações maiores do que sete integrantes, como o Swingle Singers ou o cubano Vocal Catarsis, percebe-se que ainda estamos longe de um consenso.
A cappella é um estilo de música?
NÃO!! Muito pelo contrário, é simplesmente uma escolha de instrumentos,
que neste caso significa a falta deles. Qualquer estilo de música
estará sendo cantado a cappella, desde que não se utilize instrumentos
musicais. O canto a cappella é encontrado virtualmente em todo estilo
de música, é uma parte da tradição musical de toda cultura no mundo.
Um termo atualmente muito utilizado nos EUA para designar a cappella
é vocal band (banda vocal), mas sabe-se que essa associação é conceitualmente
discutível entre as pessoas que respiram esse tipo de música, pois
na verdade vocal band é uma das partes da música a cappella, como
é o barbershop. Entretanto, não resta dúvida de que é um termo muito
bom para se criar uma imagem nova na cabeça dos iniciantes. Fora dos
EUA, a cappella tem ainda, geralmente, conotações de barbershop, doo-wop
ou música coral, e nenhuma delas representa com perfeição os mais
variados segmentos dos grupos a cappella existentes hoje em dia.
O que fazer para cantar num grupo vocal a cappella? Qualquer um pode
cantar?
Sim, mas como tudo na vida... precisa de prática para ficar bom. Noções
de música e uma boa voz, já é um bom começo, particularmente, aquela
capaz de timbrar com outras vozes. Cantar em um grupo vocal a cappella
é semelhante a cantar em um coro, com a diferença de que num grupo
a cappella você, na maioria das vezes, canta sozinho uma linha melódica,
o que acaba por exigir mais de cada cantor.
Uma boa maneira de aprimorarmos nossa voz - e nosso ouvido - é fazendo
aulas de canto e sempre que possível criar linhas melódicas que harmonizem
com as linhas melódicas de canções conhecidas. Para isso, é fundamental
que conheçamos bons grupos vocais a cappella. É aquela velha história:
é preciso conhecer um bom som para se produzir um bom som.
Como fazer percussão vocal?
Cada vez mais novos grupos a cappella estão usando a percussão vocal.
Essa arte, que consiste em usar os lábios, a língua e a voz, é o que
podemos chamar de arte imitativa. Portanto, quanto mais se pratica
mais parecido com o original ficará o som produzido. De uma arte que
se faz através do "ensaio e erro" acaba-se por descobrir como usar
a boca para fazer determinados sons que não sejam cantados. Não podemos
nos esquecer do ritmo: um bom percussionista deve ter muito ritmo.
Então ... treine bastante em casa. E não se esqueça do metrônomo!
Uma boa percussão num grupo a cappella pode contribuir, e muito, para
uma boa performance. A visibilidade dos grupos vocais, hoje, tem aumentado,
em grande parte por causa da percussão vocal.
|